Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "rave about" in French

French translation for "rave about"

s'extasier sur quelque chose
Example Sentences:
1.Critics returned a second time and raved about his dynamic performance.
Les critiques sont de nouveau de son côté et saluent sa performance.
2.John Bettis has said that Richard Carpenter kept calling him, raving about the guitar solo.
John Bettis dit que Richard Carpenter le rappela, délirant à propos de ce solo de guitare.
3.The preview audience raved about this scene, but Universal removed it and shelved it.
Le public de l'avant-première a fait l'éloge de cette scène, mais Universal l'a enlevée et mise à l'écart.
4.RogerEbert.com contributor Susan Wloszczyna raved about his performance, calling it "the most subtle, soulful, and believable".
La collaboratrice du site RogerEbert.com Susan Wloszczyna qualifie la prestation de l'acteur comme « la plus subtile, la plus émouvante et la plus crédible ».
5.Germany under-21 manager Horst Hrubesch once said, "We in Germany are prone to rave about foreign players.
Horst Hrubesch, entraîneur de l'équipe d'Allemagne des moins de 21 ans, disait de lui : « En Allemagne, nous avons une certaine propension à nous enthousiasmer sur les joueurs étrangers.
6.Gamboa finished his review by raving about the many pop culture icon references on the album, and how the group offers a "particular brand of multicultural girl power".
Gamboa termine sa critique en imaginant les nombreuses références d'icônes de culture pop dans l'album et comment le groupe offre une "marque particulière de pouvoir multiculturel féminin".
7.After Rubens Barrichello drove the 79 at the Goodwood Festival of Speed in 2000, he came away raving about its phenomenal grip and traction, and stated it felt like a modern Grand Prix car.
Après que Rubens Barrichello a conduit la 79 au Festival de vitesse de Goodwood en 2000, il fut surpris de voir qu'il avait les mêmes sensations dans la 79 que dans une Formule 1 moderne.
8.Worse, many critics who had raved about the rocky Good Feeling rubbished the album for the band's move into more melodic, melancholic material (for example, "Travis will be best when they stop trying to make sad, classic records"—NME).
Plus mauvais encore, beaucoup de critiques qui avait été comblées par Good Feeling blâment Travis pour leur soudaine descente vers la mélancolie et une délicatesse mélodique plus affirmée (par exemple, « Travis sera meilleur lorsqu'ils arrêteront d'à tout prix vouloir se rendre triste et classique » - NME).
9.Critics raved about Carey performance following the completion of the ceremony, with Jon Pareles from The New York Times saying "once she was worked up, she moaned, growled and swooped to the high and low extremes of her voice in "Fly Like a Bird".
Les critiques sont ravis de la prestation de Carey à la suite de la cérémonie et Jon Pareles de The New York Times dit : « Une fois qu'elle est arrivée, elle gémit, grogne et descend des aigus extrêmes vers les graves dans Fly Like a Bird ».
Similar Words:
"ravascletto" French translation, "ravazd" French translation, "ravda" French translation, "rave" French translation, "rave master" French translation, "rave music" French translation, "rave on" French translation, "rave one's grief" French translation